The president’s first solo news conference of the year comes as pressure to replace Biden on the Democratic ticket intensifies.